Ayuda para Glenda Torrado y su tratamiento para el cáncer

Glenda Torrado, nuestra genial dibujante, estudiante de maestría de Estudios Visuales en la UAEM en México, ha sido diagnosticada con condrosarcoma, un cáncer oseo muy agresivo en su brazo con el que dibuja. 

Por medio de esta campaña pretendemos recaudar dinero para sus gastos médicos que incluyen cuidados de una enfermera y diversos exámenes, ya que su operación será cubierta por el INR (instituto nacional de rehabilitación de México).

Glenda de 35 años y consagrada ilustradora y dibujante, ha diseñado la carátula del disco de Meridian Brothers Cumbia siglo XXI, entre otras colaboraciones con grupos de música colombianos, diversas exposiciones y muestras en internet. 

Esperamos la pronta recuperación de Glenda, y que pronto pueda seguir colaborando con muchos de nuestros proyectos. Acá también damos una muestra de su trabajo. 

***

Glenda Torrado, our genius illustrator and student of visual arts at UAEM of Mexico has been diagnosed with Chondrosarcoma a very aggressive form of cancer in her arm. 

Through this campaign we pretend to raise funds for her medical expenses that includes nursing and several medical exams and tests. Her operation will be covered by the INR (instituto nacional de rehabilitación de México). 

Glenda 35 years old and a talented illustrator has designed the cover of Meridian Brothers album, Cumbia siglo XXI among other collaborations within the Colombian independent music scene, and other interventions, expositions and online exhibitions. 

We hope the soon recovery of Glenda, and also wish her to keep collaborating with some of our projects. In the following links you can find some of her amazing work.

https://www.flickr.com/photos/lapicarita/

https://www.instagram.com/glendatorrado/

https://twitter.com/GlendaTorrado